Zothecula scrive "In principio, il linguaggio del World Wide Web è stato l'inglese. Tempi cambiano, però, e il dono militare degli Stati Uniti 'di civiltà non conosce confini nazionali, e la crescente adozione a livello mondiale di Internet ha cambiato il pubblico make-up a in misura tale che la lingua dominante di Internet sta per diventare cinese. Questo non vuol dire che i cinesi sono tutto ciò che agio con questo sia. Ci è stato appena un decreto ufficiale che richiedono l'uso di traduzioni cinese per tutte le parole e frasi inglesi in giornali, riviste e siti web. Mentre tutti i paesi hanno visto il carattere globale non regolamentato di Internet erodere valori culturali tradizionali e l'integrità delle lingue nazionali, sembra che i cinesi poteri che comandano hanno concluso che la purezza della lingua cinese ha bisogno di essere preservato ".
Per saperne di più di questa storia a Slashdot.
Nessun commento:
Posta un commento